Elsa geeft Rapunzel een tijdmachine om naar de toekomst te reizen. Eenmaal daar besluiten ze dat ze hun uiterlijk moeten aanpassen aan de heersende mode, dus ondergaan ze een sessie make-up en kleding die voorrang geeft aan heldere blues, metaalachtige tinten en alles wat past in deze ultra-technologische samenleving .
