Elsa și Vaiana pleacă în vacanță. Ei iau un avion care le va duce într-un loc paradisiacal departe de fotografi și prinți albastri. Din acest motiv, ambele trebuie să aleagă machiajul cel mai potrivit și, mai presus de toate, un dulap complet, care nu se ciocnește oriunde ar merge.
