Elsa și Ariel au decis să-și petreacă noaptea pe plajă, cu un foc de tabara, un cuplu de pizza și sucuri acidulate. Asta nu înseamnă că trebuie să neglijeze aspectul lor, dimpotrivă. Ambele rula cabinetelor lor respective și să colecteze acele haine si accesorii care le fac două mult mai elegant și mai frumoase decât sunt și rulote.
